220补偿 (第2/2页)

徐贤俊听完翻译的简介，心中已经有了决定，对着翻译笑笑，郑重的道:“首先我要说一件事情。”
　　
　　翻译看徐贤俊的认真，也是严肃的道:“内，您请说。”
　　
　　“我虽然不会说汉语，但是我能把角色所有的台词背下来。就像Jessica前辈……就是那位和我一起捐款的那位。”
　　
　　“内，我知道她，也知道少女时代。”翻译笑着道，但是对徐贤俊所说的“不会汉语，却能汉语台词背下来”不解。
　　
　　“Jessica拍摄的《那件疯狂小事叫爱情》，里面她就是全程自己说汉语台词的，我平时帮她练习是需要全程背下她的汉语台词和她对手的汉语台词。”
　　
　　“内，徐贤俊xi和Jessica小姐的感情真好。”翻译有些无奈，你说这些是……
　　
　　“我说这些只想表明我是一名专业演员，会很专业的记下自己的台词，就算是方言也一样，请剧组放心。要是导演感觉我依然不行，他随时可以把我赶走。”
　　
　　徐贤俊把自己的意思说明白了。
　　
　　“你是想接《白鹿原》？”翻译明白过来，其实刚才他大力推荐的是《琅琊榜之风起长林》，以徐贤俊的帅气程度加演技，妥妥合则两利的事情。可是没有想到，他竟然会选择《白鹿原》。
　　
　　难道有实力的演员都是这样有个性的吗？
　　
　　“那好吧，你想选择哪个角色？这里面有几个适合你的……”翻译没在意徐贤俊说的什么背台词，导演觉得行不行的问题，这是ZZ任务，不行也得行。
　　
　　徐贤俊见到翻译这样也不再解释，一切片场见真章。
　　
　　“鹿兆鹏和白孝文这两个角色的戏份，是所有适合你年龄角色中最多的。”
　　
　　翻译这句话一出，徐贤俊就知道他没有看过《思悼》，不过无所谓，这本来就是个搭头。
　　
　　“那这两个角色哪一个更有难度？”要选，就选有难度的。
　　
　　“那自然是白孝文，前期老实憨厚、后期阴险狡诈。”翻译之所以这么清楚，是因为角色特点都在剧本上写着呢。
　　
　　“那就白孝文。”徐贤俊直接确定下来，不过却又一拍脑袋，不好意思的询问:“这部电视剧是在什么时候拍？我今天来就是想问问吴哥，他的电影什么时候拍的。”
　　
　　“我的电影3月份开拍。”吴京不知道什么时候进来了，看着桌子上的一堆剧本，有些咋舌，这么多！放在以前他没出名的时候，能嫉妒死。
　　
　　徐贤俊心里有数了，《.P》里自己的戏份也不多，过几天开机，一个月就可以搞定。
　　
　　“这小子有这么多电影要拍吗？”吴京向赵主任打过招呼以后，看向翻译。
　　
　　“没有，这么多剧本里徐贤俊先生只选了一部电《白鹿原》，角色还是里面的八、九号。”翻译苦笑。然后转脸看向徐贤俊:“这部戏也是3月份开机，不过你放心，都可以先紧着你的戏份拍。”
　　
　　“哦，这样说来，这小子还是知道进退的。”吴京很诧异，要是自己处于徐贤俊这个位置，绝对来者不拒，这么好的机会，过了这村就没这店了。
　　
　　“是啊，但是我们也不能让朋友吃亏不是，要是有可能，在你的电影里给他加点戏份吧。”赵主任也跟着感叹，随后吩咐了吴京一句。
　　
　　“好的，主任。”吴京这次没开玩笑，郑重的应承下来。敌人来了有猎枪，朋友来了有好酒。
　　
　　“行，既然选好了，那我也该走了。”这边的事情搞定，赵主任也决定走了。
　　
　　“哎，赵主任，吃完午饭再走吧，我都订好位置了。”好不容易见到这位，吴京当然不想就这么放他离开。
　　
　　“我还有事呢，改天空闲了再吃吧，记住，照顾好咱们的朋友。”赵主任又叮嘱了一声。
　　
　　“收到。”吴京敬了个军礼，然后又道:“主任，真的不吃啊？”
　　
　　赵主任挥挥手，不再理他，来到徐贤俊身边握手:“徐贤俊先生，希望你多来华夏转转，有机会请你吃饭。”
　　
　　徐贤俊赶忙握住:“一定。”然后又不好意思道:“主任，和我一起获得友谊大使头衔的Jessica小姐，最近工作重心就在华夏，要是有可能，还请您多多照顾。”
　　
　　听到徐贤俊的话，赵主任哑然失笑，看向旁边的翻译：“听到了吧，我们的朋友在担心他女朋友受欺负呢，这事你帮着注意点，别又出现类似的事情。”
　　
　　“是，主任。”