268 老李是个好同志 (第2/2页)

“那准备让他演哪个角色？”阿涛问道。
　　
　　“麦克啊。”苏钺理所当然地说道，“到时候让他学一学港台人的口音。对了，提到口音，我还有件事情交代你们。”
　　
　　苏钺坐直了身体，用手指点了点桌面上放着的剧本，道：“这部片子想要达到最好的搞笑效果，我准备把它弄成一个方言版的。你们可能在剧本中也发现了，许多的用词都不是普通话惯常的说法。也就是说，里面的台词有很大的一部分都是用方言来说的，主要的原因就是要体现在一个城市里面，来自天南海北的人汇聚成的一个故事，贴近生活，更容易让观众入戏。这么一来也算是给你们提前下达了一个任务，你们两个一口京片子，这是不行的。阿涛，你得学一学川渝方言。”
　　
　　“这个我在行！”白玉雀跃着道，“我看剧本的时候就发现了，我的台词也是川渝方言。阿涛哥，我来教你吧！”
　　
　　“我呢？我也要学？”苏钲问道。
　　
　　“你倒是我所谓，本身你也没太多的台词。”苏钺道。
　　
　　影片中三宝的台词确实不多，更多时候是跟在包世宏的身后冲锋陷阵。但并不意味着这个角色不重要，影片中有好几个情节很考验三宝这个角色的演技，苏钺给苏钲的剧本中用钢笔手写了不少需要注意的地方。
　　
　　正说着呢，办公室的门被敲响了。苏钺以为是孙海鹏带着人回来了，没想到推门进来的是刘田。
　　
　　“老板，您交代我联系取景地的事情办妥了。”刘田道，“只不过，出了点儿小意外。”
　　
　　“什么意外？”苏钺奇怪地问道。
　　
　　“您所说的罗汉寺是全国重点文物保护单位。我去联系的时候，电话被转到了渝市文物局，然后渝市宣传部、文化局和旅游局就得到了消息。按照那边的说法，非常欢迎我们去那边拍摄电影，但希望我们能在片子中多多宣传渝市。另外，渝市广播电视集团也掺和了一把，想要送几个演员过来。”刘田介绍道。
　　
　　“应有之义。”苏钺点了点头，“这种事情很正常，如果他们不参与，我们还有可能主动邀请他们参与呢。”
　　
　　刘田点了点头，表示明白，便道：“那，我就这么回复？”
　　
　　“等一等！”苏钺皱了皱眉头。他忽然想起来一件事情，赶紧打开浏览器查了一下，抬头对刘田道：“你刚才说渝市广播电视集团也准备参与我们的这部作品？”
　　
　　见刘田点头，苏钺便继续道：“你这么跟他们说，这部片子我们可以挂天极传媒和渝市电影集团两块牌子。”渝市电影集团是渝市广电集团、渝市出版集团等几家单位共同出资创办的国有文化产业企业，多少算得上渝市广电的下属企业。
　　
　　刘田点头。阿涛却有些不理解，问道：“干嘛呀？让他们送几个演员也就是了，干嘛非得挂他们的牌子？”
　　
　　“没办法，我们没有自己的电影资质。”苏钺耸了耸肩膀，“按照规定，我们必须首先和有资质的单位合拍两部作品，才能申请自己独立的电影拍摄和发行资质。之前的《龙猫》为啥一定要把沪市美术片厂拉进来？就是这个原因！不过也就这一回了，将来我们自己就能申请资质了。”
　　
　　“还真麻烦！”阿涛皱了皱眉头，一点儿也不像苏钺不在的时候临时充当天极副总的人。
　　
　　刘田出去继续联系去了，孙海鹏也带着李正和方辰回来了。
　　
　　“老李，来来来，坐我旁边！”阿涛原本开酒吧的时候还是李正的老板，如今也算是同僚，一点儿也不客气，拉着李正就坐了下来。方辰也在苏钲身边坐了下来。
　　
　　“是这样，公司准备拍一部电影。”苏钺笑着道，“阿涛说你以前演过话剧，剧本里面也有一个角色和你的外形挺符合，想问问你的意见，愿不愿意参演。小方也是，你们要是愿意，就试试看，反正是我们自己弄，不合适大不了换人。”
　　
　　苏钺说着，阿涛就把自己的剧本递给了李正，苏钲则把自己手里的给了方辰。
　　
　　这话孙海鹏在路上就跟两人说了。李正还好，方辰完全就是蒙圈的状态，把手里的剧本翻得哗啦啦响，但一点儿也没看进去。
　　
　　“小方你别紧张。”苏钺看了一眼方辰，笑着道，“我这不是心血来潮，一定要赶鸭子上架，逼着你们接这个戏。还是那句话，反正是咱们自己的东西，肥水不流外人田。你们慢慢看，觉得能行就试试，不行就拉倒。”
　　
　　方辰不好意思地挠了挠后脑勺，开始认真去看剧本。
　　
　　两人看剧本的功夫，苏钺跑到网上搜索合适的演员。别的不说，包世宏这个主角自己公司还真没有合适的演员来演，这让苏钺有些心疼。不过又一想，刚才原本还为道哥这个角色丢出去惋惜，如今又为另一个角色心疼，还真是有些人心不足蛇吞象的意思。现在就只能寄希望于渝市电影集团的签约演员中有合适的人才，否则还真得跑到外面去找。
　　
　　另一边，苏钲小声和刚才出去的孙海鹏说了方言的事情，孙海鹏赶紧去翻剧本，看了一遍黑皮的台词却长出了一口气，笑着对苏钲道：“老板已经安排好了，剧本里面的台词就是冀省方言，我的家乡话，根本不用去学。”
　　
　　原本黑皮这个角色的演员是鲁省人，台词是琴岛方言。苏钺“搬运”剧本的时候就考虑了孙海鹏的条件，把台词搞成了冀省方言。实际上方言台词的精要并不是一定要求必须是哪个地方的方言，而是必须抓住方言的精髓。不过另一个方面来讲，哪怕是方言版的电影台词，也要考量观众的理解能力，和普通话发音语法差别太大的方言自然不适合放到电影中。所以苏钺在电影中选择的方言除了川渝方言和冀省方言，还有东北方言和津门方言，至于效果如何，还需要拍摄的时候进行检验。